Volvo Cars Newsroom供图 沃尔沃“你的概念车”

和所有概念车一样，沃尔沃“你的概念车”（YCC）给汽车制造商提供了一个宝贵的试验平台，帮助突破设计新车的种种限制。YCC的设计充满了前卫思想，但该汽车最具创意的地方不是设计本身，而是其设计者――全部由女士组成。

YCC于2004年在日内瓦车展上首次公开亮相，它是第一款完全由女性组成的小组设计的概念车。女性消费者正不断发展为瑞典汽车业的一个主要市场。据沃尔沃提供的数据，美国54%的沃尔沃买主是女性，同时它在欧洲的女性消费群体也在不断壮大。随着女性成为市场的主导，沃尔沃公司将设计工作交给了那些最了解女性需求的人去完成。

	沃尔沃“你的概念车”探秘

在本文中，我们将深入了解沃尔沃的最新概念车以及这些女性设计师们的设计成果。

YCC是一款双门式运动跑车，符合一些概念车的标准（有关基本型概念车的详细信息，请参阅丰田PM）。近年来，沃尔沃一直在完善和柔化其传统的箱式设计。YCC延续了这一趋势，与生产设计相差不大。尽管这部车尚未准备投产，但是某些设计元素可能会很快在当前车型中应用。

Volvo Cars Newsroom 供图 沃尔沃YCC

汽车前端比传统的沃尔沃汽车低一些，这样您便能看见翼子板，从而更好地看清路况。此外，后车窗一直延伸至汽车尾端，尾端比沃尔沃S系列车型稍向后倾斜一些。所有这些设计元素结合在一起，使驾驶员能够方便地看到车外四周的情况。

Volvo Cars Newsroom 供图 后车窗一直延伸至汽车尾端，为驾驶员提供了良好的视野范围

“我们希望设计出优雅的汽车，”安娜罗森（Anna Rosen）说，“不是野性，而是韧性。”

从前面看，最让人惊叹的是车子竟然没有发动机盖。设计小组认为她们的目标客户不需要查看发动机盖下面的情况。底盘的前部可以在汽车修理厂被抬起来，但不像传统发动机盖那样被打开。

Volvo Cars Newsroom 供图 从前面看，最让人惊叹的是YCC竟然没有发动机盖

和赛车一样，YCC配备了两个开口式球阀注入口，驾驶员可以通过它们添加汽油和挡风玻璃清洗器用液。大多数女性驾驶员都讨厌油箱盖或插销，这些开口式注入口正消除了这种需要。

Volvo Cars Newsroom 供图 YCC采用开口式注入方式添加清洗液和燃油

另一个基本元素是鸥翼形乘客车门，该设计使您进入YCC更加方便。车门可以像两厢车后门那样举过头顶，这样的设计是为了便于乘客坐到后排座位上。

Volvo Cars Newsroom 供图 鸥翼形车门，方便上车

此外，其他外部特征还包括便于清洁的漆面――与不粘锅上的涂层非常相似，这种漆面不易粘尘，非常容易清洗。这款车的另一个特点是采用了零压防爆轮胎，这种轮胎被扎之后仍能安全行驶一段距离。

接下来，让我们打开YCC的鸥翼形驾驶员侧车门，了解一下其内部结构。

YCC的设计师们将汽车内部形容为一个用现代装饰材料装点的起居室，而不只是驾驶舱。其内部设计体现了驾驶舱内女性驾驶员的需求特点，头枕带有马尾辫凹口，贮物空间进行了特别考虑，座椅罩和地毯可以进行拆换。

Volvo Cars Newsroom 供图 鸥翼形车门可以大开，方便上车。

“我们能把起居室搬进汽车，”色彩与装饰设计师Maria Uggla说，“我们使用的材料不会因瓷釉涂层的闪亮而显得黯然失色。”

汽车的内部设计是可以调整的。座垫可以换成不同的颜色和面料――皮革、亚麻、羊毛珠皮呢（一种织物），或微微发亮的黄绿色绣花座垫。地毯也可以换成其他不同风格。地毯和座垫的可拆换性设计的理念是，车主在厌倦了面对同一种面料或是面料陈旧时，可以有其他选择。改变汽车内部装饰可以让车主有焕然一新的感觉。这些可拆换座椅罩和地毯都是可清洗的。

Volvo Cars Newsroom 供图 可调整的内部装饰面料（图中所示为绣花坐垫）

YCC使车内的座位空间和贮物空间最大程度地得以扩大。通常变速杆是安装在驾驶座与乘客座位之间，但在这里是安装在转向柱上，此外，电动集成手刹的使用进一步扩大了车内空间。

Volvo Cars Newsroom 供图 YCC内部的空间和贮藏区最大化

由于变速杆和手刹移到了其他位置，因此 YCC的中央控制台提供了更多的贮物空间。控制台分成三个小隔间。浅隔间用来存放钥匙、手机、硬币和其他小物件，向后拉上面这个隔间就能找到一个大隔间――可以放手提包，还有一个隔间用来存放笔记本电脑。中央控制台还配备了冷气装置和废纸篓。

Volvo Cars Newsroom供图 电影院座椅式的后排座位可以作为贮藏区

让我们将目光从前排座移到后排座，后面的座位类似于电影院座椅并可以折叠起来，以提供更多的空间放置行李和其他物品。设计师们发现，驾驶员经常将后排座用来放置物品而不是坐人。当需要坐人时，只需在上车前将座位放下即可。

动力与操纵能力
YCC采用小排量215马力的五缸部分低排放车(PZEV)发动机，并配以集成起动机/发电机(ISG)，从而达到加利福尼亚等州对排放标准的严格要求。ISG可防止汽车在遇到红灯时因熄灭发动机而造成的不必要空转。只要踩下油门，就能重新发动汽车。

Volvo Cars Newsroom供图／摄影： 蒂姆·毕晓普为沃尔沃摄制 沃尔沃在日内瓦车展上推出了新的沃尔沃YCC概念车

这款汽车采用了六速动力换挡变速器（Powershift），具有全自动变速器模式。您还可以通过使用转向柱上的变速控制装置来选择手动换挡。Powershift意味着汽车安装了湿式双离合器变速器系统，它能确保汽车正确地变速，以达到安全行驶和省油的目的。

Volvo Cars Newsroom供图 甚至连排气管都采用了简洁而时尚的设计

在下一节，我们将了解YCC所采用的一些更为独特的技术。